Boletín en español

Oct 4th, 2024
04:30 PM
about 1 month ago

Este anuncio viene desde el escritorio del alcalde: “Huntington Veterans Day 5K Inc. es una organización local 501(c)(3) que recauda fondos para los monumentos a los veteranos aquí en Huntington. Me complace asegurarme de que conozca su proyecto actual, que se está instalando en Memorial Park cerca de Waltonian Gardens. Esta réplica del Monumento Nacional de Iwo Jima en Arlington, Virginia, será una gran incorporación a nuestros monumentos en Memorial Park. Dedicaremos la escultura el 11 de noviembre a las 11 a. m. y esperamos que pueda unirse a nosotros. Mientras tanto, usted y su familia pueden apoyar sus esfuerzos para darle los toques finales a este proyecto y apoyar proyectos futuros inscribiéndose en su 5K anual aquí”.


El nuevo camión del Departamento de Bomberos de Huntington se puso en servicio después de una ceremonia de bendición y colocación de camiones el lunes. El departamento pasó aproximadamente tres semanas equipando el nuevo camión con el equipo esencial que nuestros bomberos usan en el trabajo. ¡Haga clic aquí para leer más sobre esto!


That Viking Thing organizará una asamblea de adolescentes para sus compañeros de la escuela secundaria Huntington North High School a las 11 a. m. el 16 de octubre en el Locker Lounge. El grupo, formado por estudiantes de tercer año de Huntington North que actúan como consejo asesor de jóvenes para el alcalde, ha estado trabajando arduamente para preparar este próximo evento. Si conoce a un estudiante de la escuela secundaria, asegúrese de pasarle esta información.


Este fin de semana, comenzarán las obras de reconstrucción de los pilares históricos del vecindario de Hawley Heights. En un proyecto dirigido por la Junta de Revisión Histórica de la Ciudad, los equipos de Linker Masonry instalarán siete pilares de reemplazo en el vecindario durante las próximas semanas, además de tres que fueron reemplazados anteriormente. Los pilares originales datan de 1914. La recaudación de fondos del vecindario ascendió a más de $12,000, o aproximadamente el 40 por ciento del costo del proyecto.


Continúa el progreso de la restauración de la calle Lafontaine, y es probable que se vuelva a abrir en unas pocas semanas. Los equipos completarán el trabajo de hormigón para los nuevos bordillos, aceras y accesos para vehículos en la sección entre las calles Tipton y State. El trabajo de asfalto y la repavimentación se realizarán inmediatamente después en Lafontaine. Será necesario cerrar las intersecciones cuando se realice el trabajo de asfalto, y se proporcionarán más actualizaciones a medida que se acerquen esas fechas.


¡Disfrute de una completa gama de actividades organizadas por Huntington Parks & Recreation!

  • Howl-O-Ween es a las 6 p. m. el 15 de octubre en el parque para perros Barks & Rec.
  • El día de pesca en Memorial Park está programado para las 7 a. m. el 19 de octubre.
  • United Way nos está ayudando a organizar Trunk or Treat a las 5:30 p. m. el 25 de octubre en Yeoman Park.
  • Una búsqueda de huevos para cualquier persona de 16 años o más (¡sí, mayores!) comienza a las 6 p. m. el 28 de octubre en Yeoman Park. Los huevos contendrán boletos de rifa para varios premios.
  • La búsqueda anual de calabazas de Yeoman Park comienza a las 7 p. m. el 30 de octubre. Como novedad este año, una búsqueda de calabazas accesible para niños que usan andadores y sillas de ruedas comienza una hora antes a las 6 p. m.
  • El primer baile familiar se llevará a cabo el 16 de noviembre en Heritage Hall. ¡Haga clic en el enlace provisto para obtener información sobre el evento y las entradas!

La Oficina de Visitantes vuelve a organizar el Concurso de Decoración de Halloween por segundo año. Las inscripciones están limitadas a hogares y empresas dentro de los límites de la ciudad. La inscripción finaliza el 7 de octubre y el proceso de evaluación comienza el 20 de octubre en cinco categorías. ¡Regístrese aquí!


En la noche de Halloween, se ha programado un servicio de trick-or-treat en toda la ciudad, de 5:30 a 8 p. m. el 31 de octubre.


¿Está registrado para votar? La fecha límite de inscripción para las elecciones presidenciales del 5 de noviembre es este lunes 7 de octubre. Visite indianavoters.in.gov o llame a la Oficina Electoral del Condado de Huntington al (260) 358-4820 para registrarse.


¡Haga clic aquí para leer el boletín completo del 4 de octubre con Google Translate!